Cantidad de aceite lleva la caja sincronica y por donde se coloca

Buenas, no sé nada de mecánica. Me gustaría ayuda. Mi Twingo 2009 está botando aceite de caja, se le cambió el tapa polvo o goma del tripoide que va hacia la caja y nada. Bota al estar parado después de usarlo. El aceite de corre, por la inclinación del lugar donde estaciono, y se ve más hacia atrás el bote.

Que mi Twingo sea económico que debo hacer y a los cuantos kilómetros se le cambié el aceite de caja

Buenas tengo un problema con mi twingo ya que cuando acelero rapido en primera o en segunda incluso en las demas velocidades tengo un sonido como si fuera triceta pero no es triceta ya que me desarmaron todo y la triceta esta intacta y la le habia cambiado el tripoide, el mecanico me dijo que podian ser los piñon de la caja ya que tenia mucho tiempo sin aceite de caja pero me suena unicamente cuando cruzo a la derecha y en subida cuando tengo que acelerar demasiado el vehiculo... un sonido que ya me tiene loco pero no se creer si sera el piñon ya que solo lo escucho cuando giro el carro a la derecha y en subida o cuando acelero bruscamente.

AYUDAAAA....

Buenas tardes, tengo un problema con la caja; al encender el auto, no me permite poner la primera, ni la marcha atrás, suena como si no tuviera aceite de la caja u otro problema. El tema es que ya cambie la selectora, el embrague es nuevo, el aceite de caja esta a nivel y no tengo problemas con los otros cambios cuando esta en marcha, inclusive puedo poner primera cuando esta en movimiento sin ruido alguno, ademas con el motor apagado puedo poner todas las marchas sin ningun inconveniente.
Por favor si alguien puede ayudarme gracias 2 mecanicos no pudieron resolverme el problema
Gracias

Hice cambio de rodamiento izquierdo y quedo con oscilación en la dirección, en el cambio le sacaron el eje y botaron el aceite de caja, despues del arreglo quedo asi, con el famoso very very, alguien podría decirme como corregirlo

Saludos, quisiera saber como se llama el sello o la goma de la caja de aceite, ya que mi twingo bota toda el aceite de la caja