Mi auto golpeaba le cambie los cojinetes y el cigueñal y el auto sigue golpeando antes era en caliente ahora es constante y no prende la luz de la aceite

Hola gente... el auto luego de andar un rato comienza a levantar temperatura y larga agua por el deposito de la misma... en el area donde esta la bomba de agua siento un pequeño traqueteo o gopecitos... mi pregunta es... puede estar dañada la bomba de agua ???