Hola buenas noches, no sabemos de donde puede ser que pierda líquido refrigerante cómo se puede ver en la foto también sube la temperatura hasta cuando circula en la ruta.
Revisa la caja plastica donde esta el sensor de temperatura y termostato, debe tener fisura o se daño el sistema, es sencillo de cambiar, o si esta bueno y no ve fuga, se debe purgar el sistema, haga lo siguiente: en la caja plastica esta un tapon pequeño que lo desenrosca y deje que salga el aire y cuando vea que salga puro liquido lo vuelve a enroscar y se arregla la falla. Le anexo foto de la caja plastica y alli vera el tapon que es color azul.