Hola buen dia a mi me pasaba igual con mi chevy monza 2001 y el sabado pasado mi esposo lo estaba checando y al retirar el deposito del anticongelante nos dimos cuenta de donde provenia la fuga, revisa el tubo que conecta el depósito a la manguera o al coche (perdón por mis referencias no se como se llama) ahí nosotros le eoncontramos una pequeñisima ranura horizontal y estaba justo en el borde por eso es casi invisible... espero te sirva Saludos