H amolaigo, mientras el rango de temperatura de funcionamiento del motor sea normal o solo un poco pasado tu sistema trabaja normalmente, esos ventiladores trabajan por separado, asi que mientras no se caliente de mas todo esta ok. Ahora bien si gustas revisa que en todas las mangueras tengan refrigerante o anticongelante y es todo, claro el nivel del deposito debe de estar a donde marca el fabricante.