Hola, tuve que cambiar el enfriador de aceite ya que contaminó el deposito del refrigerante, a los 10 minutos el carro se detuvo y no arrancó más

Hola buenas tengo un octavia 1.9tdi 2007. El fallo k tiene es sale en el tablero de instrumento el fallo de la bateria y se apaga el motor y no arranca. Pero si le pongo las pinzas y dejo 10m arranca… 

Arrancó y se detuvo y ahora no arranca

Lo detuve por una hora en el sol y llegue y lo arranque y me detuve a los 10 minutos y lo volví arrancar y no dio no encendió después de 2 horas arranco lo estoy checando y si arranca que podrá ser.

Buen dia trabajo como fletero y tengo una f100 año 95 motor 4.9i ,ayer ,se detuvo el motor ,y no la puedo arrancar ,