Se puede haber cortado una chaveta de la polea que mueve los arboles balanceadores armonicos.La relacion es 1 -2 ,es decir una vuelta del cigueñal 2 de los arboles balanceadores,hay muchas inercias en juego,si se conduce mucho a los tirones(tipico de los Diesel),la chaveta hace de fusible,no usar el motor asi,a lo sumo para llevar a reparar y a bajas revoluciones.