Tenía un problema similar, revice radiador, termostato y depósito (era el deposito que en la tapa dejaba salir el líquido y no se ve), te recomiendo que lo lleves cuanto antes a un mecánico, yo por no hacerlo tuve que mandar a repararar la "culata" así le decimos en mi país...