Mi motor calienta el ventilador esta directo y le pusieron un medidor de temperatura genérico por qué no marca el tablero y aún que este directo el ventilador calienta que puedo hacer ?

Hola buenas tengo un Ford fiesta 99 1.4 16v y el problema es que en caliente no me enciende. Tengo que esperar a que se enfríe y funciona lo más bien. El problema lo tengo desde que le hice el motor,… 

El problema es que me pusieron los ventiladores directos porque no funcionaban le pusieron tierra a un relay pero,cuando se prende en frío se encienden en alta los ventiladores y después de un tiempo…