Saludos, sí su motor recalienta es por DAÑO de un elemento que forma parte del sistema de refrigeración, NADA tiene que ver si utiliza refrigerante o agua, un mecánico tiene que comprobar que el TERMOSTATO abra correctamente, que el electroventilador funcione oportunamente, que no haya obstrucción en el radiador, mangueras y ducto del sistema de refrigeración. Atte.