Hola, no soy mecánico pero me pasó algo parecido a lo que contás. En ese caso seguramente debe ser tu cremallera de dirección que se rompió. A mi me pasó eso y mandé a reparar, queda bien si tu mecánico y el que repara hacen bien su trabajo. Ponerle una nueva sería lo ideal si no tenés drama en gastar 6 o 7 lucas. Un consejo que te doy para que no vuelvas a padecer o reducir el riesgo es que le recuerdes al que te hace los services del auto que le pegue una miradita a los fuelles ya que si esos se rompen por ahí entra tierra al sistema de dirección y te hace pelota todo. Saludos