Las mangueras del radiador y de todo el sistema de enfriamiento se inflan normalmente porque ya estan debiles ya no tardan en romperce yo te recomiendo que las reemplaces es normal por la temperatura que soportan... ahora bien no estaria mal que de paso revisaras si tu termostato funciona correctamente...saludos
Tengo un 2001 y se inflan mucho las mangueras de radiador yacambie radiador. Termostato y purge el sistema el ventilador prende años 90 grados lo único q me falta es checar tapa de deposito creo q no tiene ningún empaque