Lo mas probable es que se te daño una de 2 la manguera que ingresa del motor al habitáculo que va conectada al panel de la calefacción o en su defecto se daño el radiador de la calefacción y por eso se te tira el anticongelante dentro del auto
Puedes probar cancelar la entrada del agua, solo pon una manguera que haga que se unan la entrada y salida para que el agua siga circulando
Puedes probar cancelar la entrada del agua, solo pon una manguera que haga que se unan la entrada y salida para que el agua siga circulando