En algunos autos no llevan sensores de velocidad, la caja para activar los cambios utiliza los sensores de rueda del ABS pudiera ser que tu caja por eso no funciona correctamente por que debes de traer desconectado algun sensor que va en las ruedas, dale una revisada y determinaras si algo anda mal del abs, suerte