Hola como estás. A mi me pasaba lo mismo con una Hilux 2.5 2008 y no le encontrábamos la causa. Reparamos la bomba inyectora y no se solucionó el problema, limpiamos inyectores, cambiamos filtros de combustible y de aire, tampoco. Se solucionó cuando reemplazamos la válvula reguladora de presión, la cual estaba un poco gastada, es esa pequeña pieza que se encuentra en la parte de atrás de la bomba inyectora. Quizás sea prudente que la revisen. Saludos!