Es sólo un contador de km no es que no le hayan hecho el cambio solo no reseteado el testigo de aviso de mantenimiento
Prueba colocando la llave en off, luego le das contacto que enciendan todos los testigos en el tablero sin darle start solo contacto, pisas el acelerador de forma paulatina hasta el fondo ni muy lento ni muy rapido, tres veces y luego vuelves la llave a off y ahí debería resetearse el aviso de mantenimiento
Prueba colocando la llave en off, luego le das contacto que enciendan todos los testigos en el tablero sin darle start solo contacto, pisas el acelerador de forma paulatina hasta el fondo ni muy lento ni muy rapido, tres veces y luego vuelves la llave a off y ahí debería resetearse el aviso de mantenimiento