Recuerda que el aceite de la caja de velocidades es enfriada en el enfriadir que esta ubicado en el radiador del vehiculo y al subir la temperatura el motor la caja recibe este cambio de temperatura te recomiendo verificar el funcionamiento del electroventilador