Por lo que mencionas, el alternador está dañado y no carga por completo la batería. No creo necesario reemplazarlo. Llévalo a un electroauto, o como le llamen allá, para que lo prueben. Puede ser el regulador de voltaje, los carbones o escobillas, o la bobina de campo. Todas estas piezas pueden ser reemplazadas facilmente. Suerte!
El comentario anterior te llegó erróneamente. En cuanto al vídrio, lo más probable es que se haya roto el retén plástico que asegura las guayas al motor. En Buenos Aires venden un kit para repararlo, que trae esta pieza, las dos guayas, la polea, dos clips y un remache para fijar la pieza en cuestión, y es económico. Lo sé porque me lo trajeron a Venezuela y yo mismo lo instalé. Lo primero será destapar la puerta.
Alguien que viajó desde acá hacia Argentina, me lo trajo. Existe una calle cerca del centro de Buenos Aires, que en este momento no recuerdo su nombre, donde hay infinidad de tiendas de repuestos. En eBay, en Europa, también lo consigues y el más económico cuesta unos € 0,9 (menos de un euro ). Lo costoso es el envío.
Antes de éso, pensé en fabricarlo, con un bloque de resina, una lima, una segueta y mucha paciencia. El que tenía se hizo pedacitos y no pude repararlo.