Verifica y comenta por que parte es la fuga, y te boy a explicar lo que pasa que cuando un carro trae pura agua desde hace años esta va oxidando todo el sistema de enfriamiento y cuando se le hace cambio por anticongelante este suele abrir las partes ya resentidas por la corrosion y en cuando comienza a fugar, puede ser por la bomba de agua, por alguna conexion, por el radiador en alguno de sus marcos o celdas o por el deposito, es casi seguro que si a un carro le tiras el agua y le pones antifreeze pronto va a pedir alguna reparacion, pero viendolo desde el lado positivo ya no traeras mas agua creando mas corrosion a mas componentes y te quedara un buen mantenimiento de alguna pieza nueva del sistema de enfriamiento y protegido con anticongelante.