Hola David,a mí me pasaba parecido y tenía la Bomba del agua rota ,tuve que cambiarla yo mismo tiraba agua por el eje,así que mira tú por dónde tira el agua si es manguito o bomba o rayador y lo segundo cambiar la pieza rota ,lo otro ponle refrigerante y no agua para que no se oxide las piezas si me pasa fotos te puedo ayudar.