Si ti llave se le daño el transponder no va ser reconocido por el body computer y no va encender el motor, si esta encendido el candado en el tablero es eso que te comento, si tienes la otra llave de repuesto prueba con ella y me comentas que ocurrio, saludos