Bueno lógicamente que la caja tiene tuberías para enfriar la caja que van al serpentín interno del radiador... la solución para que esto no ocurra más es colocar un serpentín independiente... si te mezclo en agua va a dañar la caja al tiempo no vasta con cambiarle el aceite 2 veces a la caja... ya que no vas a sacar el aceite dentro de la turbina contaminado... yo diría que bajes caja desarme limpies y pongas la tubinar a botar todo ese aceite... todo turbina traen internamente un disco de pasta que con el agua sufre...