Mi auto sobrecalienta y despide el agua necesito saber el porque pasa esto

Hola una consulta, tengo un Logan 1.4 del 2014 Y después que le hice un arreglo de válvulas el indicador de temperatura me marca como si estuviera sobrecalentado pero pasandolo al escáner trabaja bien… 

Buenas noches amigos tras realizar el cambio del radiador ya que se rompio en la base el auto empezo a recalentar mucho el nivel del refrigerante bajaba pese a no tener fuga revise el deposito y no ti… 

Parece tener perdida de anticongelante, no se le ven fugas, pero al estar en marcha durante unos 15 minutos la temperatura sube y el deposito se llena y empieza a hervir, pero al enfriarse el deposito… 

Se vacía el líquido refrigerante del depósito y es cuando aparece en el tablero "" sin agua "" Le he rellenado el depósito y vuelve a la normalidad. Ya le hicieron "una purga " , pero continúa con nla… 

Se sobrecalento el motor , me percate que habia olvidado poner el tapon del deposito del refrigerante, me marca el tablero los testigos de averia de sistema de refrigeracion y baja presion de aceite,…