Gyillermo: la información del velocímetro la toma la computadora para regular la alimentación del motor por lo que al no andar bien la computadora no regula la alimentación correcta y comienza el problema que tiene tu auto. Debes repararlo
Si solo te falla el velocimetro, seguramente puede ser el sensor que esta en la caja, puede que este sucio es muy comun en los clios. Sacalo, limpialo con wd40 y colocalo nuevamente.