Tengo un peugeot 307 sedan full que cuando andas en la ciuda lebanta un poco de temperatura y llega hasta 90 pero si andas en ruta no lo hace se mantiene en 70 y e e encontrada algo de agua en el piso del lado del conductor es agua de radiador por el olor a refrigerante podra ser algun grifo de la calefaccion...
A mi me paso eso es el calefactor del interior se encuentra situado bajo el tablero este se oxida y llega a perforarse por ello lo del anticongelante tiene relacion no, recuerda que por ahi pasa agua que viene directo del radiador...espero lo allas solucionado.
Si se tira por dentro del auto y te deja la alfombra mojada por ello tienes que clapsurar esa linea o bien cambiar la pieza...espero te sirva de algo. El comemtario