Te encendio el check engine? si se trabo puede ser por 2 o 3 causas, el chicote ke va de la palanca a la caja se atoro o con algun golpe de bache o tope se pudo doblar el soporte de ese chicote aunke es casi improbable, o la caja de cambios tiene falla, y la tercera, no habras accionado el posicionador de cambios por error o alguien lo haya hecho, es el orifico que esta al lado de la palanca donde le metes una llave y la giras para poner algun cambio manualmente.