A mi me pasa lo mismo no le marca si tengo o no gasolina, en el tablero solo parpadea el tanque, y le pongo cada vez que creo que me sé anda acabando la gasolina. Pero no se que cambiarle.
Les comparto mi caso, en mi tablero no me marcaba el nivel de gasolina, simplemente no subía la aguja, como si no tuviera combustible, pero si arrancaba normalmente y la conduje así por unos días, hasta que la lleve al taller. El problema no fue del tablero, ni del tanque de combustible, tampoco del flotador, específicamente fue de los cables que van desde el tanque de combustible al sensor del tablero que marca la gasolina. Esto fue ocasionado por algún animal, no sé si fue alguna cucaracha o ratón que se comió uno de los cables. La solución fue simplemente pegar nuevamente el cable y recibirlos con una camisa por encima para que quedé más resistente y que este suceso no vuelva a pasar. Esperó les haya servido de ayuda mi comentario
Cambia el medidor o revisa primero y ve si esta bien centrado el filtro de gasolina pueda ser que este atascado