Puede que le falte el O-ring/sello a la carcasa de la bomba de gasolina o que falte el sello al cuello donde se reposta de nafta. Para lo primero basta con levantar el asiento trasero y ponerlo hacia un lado y verificar. Para lo segundo tienes que alzar el coche y tirarte al suelo a revisar si hay fugas. Un saludo y espero se pueda solucionar tu problema.