Hola amigo con tanque supongo que te refieres al cárter del motor. Si pierde aceite deberías verificar el tapón del cárter este bien ajustado (es como un tornillo de seguridad para hacerle el vaciado del aceite cuando se va a cambiar) o revisa que si bota por los lados del cárter puede ser la empacadura que este deteriorada.