Buenas expongo mi caso, la caja fue reemplazada porque la otra se daño por un golpe y se tranco se coloco una nueva hace un poco mas 9 años , la misma no habia presentado falla sino hasta ahora que en un momento dado se queda neutral y hago cambio manual llevandola a la primera velocidad o sea ( L ) acelerando y forzando la marcha como si llevara una carga muy pesada, luego se encienden las luces del tablero y empieza el parpadeo el de chekin transmisión , el de alternador y otros usualmente, añ dejar descanzar y apagar el motor, vuelve a la normalidad lo hace casi desde comienzo de semana, y el aceite tiene su nivel normal, y no esta negro y no tiene olor a quemado.
Me paso algo parecido pero no tan drástico, solo baje el aceite lo filtré y le cambié el filtro de la caja y mas nunca he tenido problema, espero solo sea eso en tu caso