Puede ser que no identifique el chip de la llave, prueba con el duplicado. Puede ser que la bateria ya no retenga la carga suficiente para suministrar la corriente para el sistema de encendido o intentaron encenderlo de manera directa y se activo el sistema inmovilizador de motor
En ocasiones cuando realizas el cambio de bateria se desconfigura el inmmo o cuando hay una anomalia en el sistema de carga, seguro solo hay que darle aprendizaje al inmovilizador