Que tal mi estimado, tines conectadas mal las mangueras desde la bomba de gasolina, ami también me pasó lo mismo, por qué le cambiaron la bomba y al colocarlas las pusieron mal, solo hay que cambiarlas, viendo tu camioneta desde la parte trasera, la primer manguera ( la del lado del copiloto,) es la principal, la segunda la de retornó,y la terceras ( sería del lado de tu volante) es al de los gases, así es como deben de ir