Hola, acabo de solucionar el mismo problema en un suran 2017 (es el mismo chasis que la tuya con variantes estéticas y de equipamiento). Lo que tienes que hacer es sacar la tapa plástica de la cara interna del baúl (se sueltan 2 tornillos torx y se tira de la tapa que se sostiene con 4 broches metálicos a presión). Es bastante cómodo para trabajar y reparar en comparación con la mayoría de los vehículos que voy reparando... Desde el vástago plástico del motor eléctrico sale una varilla metálica con forma de U que en una de sus puntas tiene un dobles y calza en un "segurito" plástico blanco en el mecanismo de la cerradura; solo tienes que calzarlo de vuelta a presión y eso es todo (si el segurito plástico en la cerradura está roto debes reemplazarlo o inventar algo para adaptar el agarre). Suerte y saludos.