Saludos. Te comento que me pasó algo similar porque la tranquera, como le llamas, estaba caída. La solución que encontré para no comprar toda la bisagra fue mandar hacer el tornillo en un torno, porque es especial. Me dijo el hojalatero que tiene la rosca hacia la izquierda y no a la derecha, como todos los tornillos. Sale caro mandar hacer el tornillo pero es más barato que comprar toda la bisagra.