Saludos. Podría ser que en algún momento se le halla colocado un sellador de radiador y queden residuos. También que las aspas de la bomba estén dañandose. Le diste una buena limpieza al radiador antes de cambiar el refrigerante. Tienen un tornillo en el bloque para vaciar el refrigerante del motor, lo abriste? Yo sacaría el coolang de nuevo, lo filtro con un paño limpio. Compró un limpiador de radiador limpio con el según las instrucciones y lo dreno encendido por varios minutos hasta que salga limpia el agua. Luego cuando este fría, suelto el tornillo de bloque para que vacie completa. Coloco otra ves el coolang, espero varios días y reviso otra vez. De seguir la situación hay que hacer una inspección más profunda. Suerte.