Hola, a mi me paso lo mismo en un 206 hdi 2.0 fue el gasoil de mala calidad, me tiraba error y no aceleraba mas de 3000 vueltas. Vacie el tanque de gasoil, cambie filtro y prendio con el error pero aceleraba bien, despues de estar en marcha un rato apague el auto y al volver a encenderlo se fue el error tambien. Asumi que el gasoil estaba adulterado o malo. No volvio a fallar. Suerte!!