Si la guallas están bien los bujes de la palanca y todo lo externo esta bien entonces el problema seria interno de la caja algún mecánico le esta viendo el auto por que el puede desconectar las guallas y probar manual mente para saber si es problema externo de la caja ya que con solo la foto que subió es imposible indicarle la solución
@JUAN CASTILLOLo estoy revisando yo mismo. No es de guaya, es de varillaje. Pelé el varillaje y le Di de forma manual en donde agarra el yoky del varillaje con la caja y la muevo entra y sale sin sentir que agarré las velocidades