Puede ser el enfriador de aceite , ami me paso igual , pero lo vi en el deposito del agua , le cambie el enfriador y drene el agua mucha veces con desengrasante hasta eliminar el aceite ,(te recomiendo cambiar las mangueras por el aceite , se empiezan a romper)
Este se me frego a mi es el modulo del filtro del aceite y por atrás se conecta la manguera que viene del recipiente del agua al llegar a este modulo se ace una unión que va al termostato