Hola, debes desmontar muchas de cosas de la puerta para montar ese vidrio nuevamente, una de esas cosas es el motor del vidrio que puede dañarse más si lo subes manualmente o algo asi, eso me dijeron.
Tienes que sacar el motorcito para poderlo subir manualmente hasta que lo lleves a un tecnico y arregle. Suele pasar que siempre se jode el vidrio de la puerta principal